洋画を字幕なしで理解できるようになるためのリスニングとスピーキング練習 Guardians of the Galaxy (ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー）

こんにちは、レニです

前回のブログ記事で紹介した、

英会話特訓動画は見ていただけましたか？

観てない方はこちらです＞＞＞



ここのブログでは、海外の映画で出てくる

英語の会話を聞きながら英語での
喋り方を学ぶ必勝法を提供しています。



今回紹介する映画は マーベル映画で、
Guardians of the Galaxy (ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー)です。
このシリーズの2作目を過去に紹介しました。

それの動画はこちらです＞＞＞

今回学ぶ英語フレーズは以下のとおりです。

クリル: You can't take apart my ship without asking me. 　　　　See, what is this?

　　　　勝手に俺の宇宙船を分解すんなよ。ほら、何これ？

ロケット: It's a bomb.

　　　　　爆弾だよ。

クリル: A bomb?

　　　爆弾！？

ロケット: Yup.

　　　　　そう。

クリル: And you leave it lying around?

　　　そんなものその辺に転がしてていいの？

ロケット: I was gonna put it in a box.

　　　　　箱に入れようと思ってたんだよ。

クリル: What's a box gonna do?

　　　　箱にいれてどうすんだよ？意味ないわ。

ロケット: How about this one?

　　　　　じゃあこれならどう？

クリル: No. Hey. Leave it alone.

　　　　ダメだ。おい。そいつに触んな！

ロケット: Why? What is it?

　　　　　どうして？これなに？

クリル: Shut up!

　　　　ダマれ！

ロケット: Hey!

　　　　　なんだよ。

クリル: What is that?

　　　　あれは何？

ロケット: That's for if things get really hardcore. Or if you 　　　　　wanna blow up moons.

　　　　　あれはとっておきだ。月も破壊できるよ。

ガモーラ: No ones blowing up moons.

　　　　　月は破壊しちゃダメよ。

ロケット: You just wanna suck the joy out of everything.

　　　　　つまんねえ女だ。

動画はこちらです。 練習しましょう！